Juan Pablo Martínez Cortés

Enginyer de Telecomunicació i Doctor en Enginyeria Biomèdica per la Universitat de Saragossa. És catedràtic de Teoria del Senyal i Comunicacions de la Universitat de Saragossa, amb acreditació de catedràtic, i centra la seua activitat investigadora en el processament de senyals biomèdics d'origen cardiovascular per a la millora del diagnòstic, tractament i estratificació del risc en diverses cardiopaties. És autor de més de 60 publicacions JCR (>6400 cites, H=30) i 110 comunicacions en congressos.

En l'àmbit de l'estudi i la difusió de la llengua aragonesa, és membre de l'Estudi de Filologia Aragonesa i ha estat coordinador de la Gramatica basica de l'aragonés (2021, Prensas de la Universidad de Zaragoza). És coautor de treballs sobre la situació de l'aragonès com Aragonese: The Aragonese language in education in Spain (Fryske Akademy, 2016) o L’aragonés y lo catalán en l’actualidat. Analisi d’o Censo de Población y Viviendas de 2011 (Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2017), així com d’articles i ponències sobre lingüística aplicada i el desenvolupament d’eines informàtiques per al’aragonès.

Membre de l'AC. Nogarà i cofundador d'iniciatives com Softaragonés i Edicions Transiberiano, ha desenvolupat correctors ortogràfics per a l'aragonès, així com els traductors automàtics d'Apertium bidireccionals entre castellà-aragonès i aragonès-català. Ha treballat en la localització i la traducció a l'aragonès de diversos programes informàtics i en altres projectes per a l'ensenyament, la difusió, la divulgació i la visibilització de l'aragonès. Des del 2019, és presentador i guionista de la secció divulgativa "Pizarra y Clarión" del programa Charrín Charrán, a Aragón TV.

Juan Pablo Martínez Cortés va ser nomenat acadèmic de número pel Decreto 122/2021, de 29 de julio, del Gobierno de Aragón, por el que se nombra a los académicos de número de la Academia Aragonesa de la Lengua.